Pour commencer : l'éternel "Bonjour tout le monde !"

Par exemple, le fichier suivant , test.prl , est un script PERL :

#!/usr/bin/perl
print "Bonjour tout le monde !"; 

C'est un fichier avec l'extention .pl ou .prl, dont la première ligne informe le système que la suite du fichier est en langage PERL.

Pour exécuter ce script, il faut se placer dans une fenêtre de commande (par exemple dans l'application Terminal sur un Mac, et taper la commande :

Mon_ordi:~ moi$ /Users/moi/le...chemin/test.prl

où Mon_ordi est le nom donné à l'ordinateur, moi le nom de lutilisateur de la session courante, et le...chemin, le chemin pour aller du dossier de travail de l'utilisateur courant au fichier de script, de sorte que /Users/moi/le...chemin/test.prl constitue le chemin absolu pour atteindre le script (depuis la racine). Ce fichier doit être exécutable, c'est à dire que ses propriétés pour l'utilisateur qui veut pouvoir demander au système de l'exécuter doivent contenir x, sinon faire avant :

Mon_ordi:~ moi$ chmod o+x /Users/moi/le...chemin/test.prl

Dans le script, les lignes commençant par # ne sont pas exécutées : elles sont "en commentaire" ; et la commande print demande à afficher le texte que la suite. La réponse du système à la demande de l'exécution de ce script sera :

Bonjour tout le monde !"